اسناد حسابداری در درجه اول در قالب های مایکروسافت آفیس - XLS و XLSX توزیع می شود. با این حال، برخی از سیستم ها اسناد را در قالب صفحات XML منتشر می کنند. این همیشه مناسب نیست، و بسیاری از جداول اکسل نزدیک تر و آشنا تر هستند. برای خلاص شدن از ناراحتی، گزارش ها یا فاکتورها می توانند از XML به XLS تبدیل شوند. چطور - زیر را بخوانید.

تبدیل XLS به XLS

شایان ذکر است که تبدیل چنین اسناد به جدول اکسل کار ساده ای نیست: این فرمت ها خیلی متفاوت هستند. صفحه XML متن بر اساس نحو زبان است و جدول XLS تقریبا یک پایگاه داده کامل است. با این حال، با کمک مبدل های ویژه یا سوئیت های اداری، این تبدیل امکان پذیر می شود.

روش 1: Advanced XML Converter

آسان برای مدیریت برنامه مبدل. در دسترس برای هزینه، اما نسخه آزمایشی در دسترس است. یک زبان روسی وجود دارد.

دانلود پیشرفته XML تبدیل

  1. برنامه را باز کنید، سپس از «فایل» - «Open XML» استفاده کنید .
    نحوه باز کردن فایل ها در Advanced XML Converter
  2. در پنجره "Explorer"، به پوشه ای با فایل مورد نظر خود بروید، آن را انتخاب کنید و بر روی "Open" کلیک کنید.
    فایل ها را برای باز کردن در XML تبدیل انتخاب کنید
  3. هنگامی که سند بارگذاری می شود، از منوی File دوباره استفاده کنید، این بار گزینه Export Table ... را انتخاب کنید .
    فرآیند تبدیل Advanced XML Converter را آغاز کنید
  4. تنظیمات تبدیل اینترفیس ظاهر خواهد شد. در منوی کشویی «Type» «xls» را انتخاب کنید.
    فرمت تبدیل تبدیل فایل را به تبدیل XML اضافه کنید
    سپس، به تنظیمات موجود در این رابط مراجعه کنید یا همه چیز را همانطور که هست را ترک کنید و روی "تبدیل" کلیک کنید.
    تبدیل تبدیل به پیشرفته XML تبدیل را فعال کنید
  5. در پایان فرایند تبدیل، فایل به پایان رسید به طور خودکار در یک برنامه مناسب باز می شود (به عنوان مثال، مایکروسافت اکسل).
    فایل اکسل از طریق پیشرفته تبدیل XML تبدیل شده است
    توجه داشته باشید که کتیبه در نسخه آزمایشی وجود دارد.

این برنامه بد نیست، اما محدودیت نسخه نسخه آزمایشی و مشکل در خرید نسخه کامل ممکن است باعث شود بسیاری از کاربران به دنبال راه حل دیگری باشند.

روش 2: آسان XML تبدیل

نسخه پیچیده ای از برنامه برای تبدیل صفحات XML به جداول XLS. همچنین یک راه حل پرداخت، زبان روسی از دست رفته است.

دانلود نرم افزار آسان XML تبدیل

  1. برنامه را باز کنید در بخش راست پنجره، دکمه "New" را پیدا کرده و روی آن کلیک کنید.
    یک پروژه جدید در Easy XML Converter ایجاد کنید
  2. رابط "Explorer" باز می شود، که در آن شما باید فایل منبع را انتخاب کنید. به پوشه ای با سند خود بروید، آن را انتخاب کنید و آن را با کلیک بر روی دکمه مناسب باز کنید.
    فایل را انتخاب کنید تا تبدیل به آسان XML تبدیل شود
  3. ابزار تبدیل شروع خواهد شد. اول از همه، بررسی کنید که آیا جعبه ها در برابر محتویات سند مورد نظر شما مورد بررسی قرار می گیرند و سپس بر روی دکمه قرمز رنگ "تازه کردن" در سمت چپ پایین کلیک کنید.
    به روز رسانی داده های پروژه در Easy XML Converter
  4. مرحله بعدی، بررسی فرمت فایل خروجی است: در پایین، در مورد "داده خروجی" ، پارامتر "اکسل" باید بررسی شود.
    فرمت خروجی را در Easy XML Converter بررسی کنید
    سپس مطمئن شوید که روی دکمه «تنظیمات» در کنار آن کلیک کنید.
    سفارشی کردن فرمت خروجی در Easy XML Converter
    در پنجره کوچک، جعبه "اکسل 2003 (* xls)" را انتخاب کنید ، سپس روی "OK" کلیک کنید.
    فرمت XLS را به Easy XML Converter تبدیل کنید
  5. بازگشت به رابط تبدیل، با کلیک بر روی دکمه "تبدیل" .
    آخرین آماده سازی و شروع تبدیل به آسان XML تبدیل
    این برنامه از شما می خواهد که یک پوشه و نام سند تبدیل شده را انتخاب کنید. این کار را انجام دهید و روی "ذخیره" کلیک کنید.
    انتخاب محل و نام پرونده ذخیره شده در Easy XML Converter
  6. انجام شد - فایل تبدیل شده در پوشه انتخاب شده ظاهر می شود.
    فایل آماده در Easy XML Converter

این برنامه در حال حاضر بسیار سنگین و کمتر دوستانه برای مبتدیان است. این ویژگی دقیقا همان عملکرد را به عنوان مبدل ذکر شده در روش 1 با همان محدودیت فراهم می کند، هر چند آسان XML تبدیل دارای رابط مدرن تر است.

روش 3: LibreOffice

مجموعه رایگان دفتر آزاد لیبره آفیس شامل نرم افزار برای کار با اسناد تابلوئی، LibreOffice Calc، که ما را برای حل وظیفه تبدیل کمک خواهد کرد.

  1. باز کردن LibreOffice Calc. از منوی «File» ، سپس «Open ...» استفاده کنید .
    یک پرونده برای تبدیل به LibreOffice Calc باز کنید
  2. در پنجره "Explorer"، به پوشه ای با فایل XML خود بروید. آن را با یک کلیک انتخاب کنید و روی «باز کردن» کلیک کنید.
    فایل را در اکسپلورر انتخاب کنید تا در LibreOffice Calc باز شود
  3. پنجره واردات متن ظاهر خواهد شد.
    LibreOffice Calc پنجره واردات متن
    افسوس این نقص اصلی در تبدیل با استفاده از LibreOffice Calc است: داده ها از سند XML به صورت انحصاری در قالب متن وارد شده و نیاز به پردازش بیشتری دارند. در پنجره نمایش داده شده در تصویر، تغییراتی را که لازم دارید انجام دهید، سپس روی «تأیید» کلیک کنید.
  4. فایل در منطقه کار پنجره برنامه باز می شود.
    در فایل LibreOffice Calc افتتاح شد
    باز هم، با استفاده از "فایل" ، انتخاب مورد "ذخیره به عنوان ..." .
    از گزینه Save As در پنجره File LibreOffice Calc استفاده کنید
  5. در رابط ذخیره سازی سند، در لیست کشویی «نوع فایل»، « Microsoft Excel 97-2003 (* .xls)» را تنظیم کنید .
    نمایش نوع فایل را در LibreOffice Calc اعمال کنید
    سپس، اگر می خواهید، فایل را تغییر نام دهید و روی "ذخیره" کلیک کنید.
    شروع به ذخیره یک فایل در فرمت انتخاب شده در LibreOffice Calc
  6. هشدار در مورد فرمت های ناسازگار ظاهر خواهد شد. روی "استفاده از فرمت Microsoft Excel 97-2003" کلیک کنید.
    هشدار ناسازگاری فرمت LibreOffice Calc
  7. یک نسخه در فرمت XLS در پوشه ای که در کنار پرونده اصلی قرار دارد ظاهر می شود و برای دستکاری بیشتر آماده است.
    فایل به پایان رسید به LibreOffice Calc تبدیل شده است

علاوه بر متن نسخه تحول، این روش عملا هیچ نقصی ندارد - شاید با صفحات بزرگ با انواع غیر معمول استفاده از نحو ممکن است مشکلی ایجاد شود.

روش 4: مایکروسافت اکسل

شناخته شده ترین برنامه ها برای کار با داده های جدولی، مایکروسافت اکسل (نسخه 2007 و جدیدتر)، همچنین دارای قابلیت حل مشکل تبدیل XML به XLS است.

  1. اکسل را باز کنید "باز کردن سایر کتابها" را انتخاب کنید.
    فایل را در مایکروسافت اکسل باز کنید
    سپس، به طور متوالی - "کامپیوتر" و "بررسی" .
    یک مکان برای باز کردن یک فایل در مایکروسافت اکسل انتخاب کنید
  2. در «اکسپلورر» به محل سند برای تبدیل تبدیل شوید. آن را با یک کلیک ماوس انتخاب کنید و روی "باز کردن" کلیک کنید.
    یک فایل در اکسپلورر برای باز کردن در مایکروسافت اکسل انتخاب کنید
  3. در پنجره تنظیمات صفحه نمایش کوچک، اطمینان حاصل کنید که آیتم «جدول XML» فعال بوده و روی «OK» کلیک کنید.
    سفارشی کردن نمایش فایل در مایکروسافت اکسل
  4. وقتی صفحه در فضای کاری مایکروسافت اکسل باز می شود، از برگه فایل استفاده کنید.
    از فایل تب در مایکروسافت اکسل استفاده کنید
    در آن، "ذخیره به عنوان ..." را انتخاب کنید ، سپس "فهرست" مورد، که در آن شما یک پوشه مناسب برای ذخیره را پیدا کنید.
    محل ذخیره سند در مایکروسافت اکسل
  5. در رابط ذخیره سازی، در لیست نوع فایل، Excel Workbook 97-2003 (* .xls) را انتخاب کنید .
    فرمت اکسل قدیمی در مایکروسافت اکسل را انتخاب کنید
    سپس اگر میخواهید فایل را تغییر نام دهید، روی «ذخیره» کلیک کنید.
    سند تبدیل به مایکروسافت اکسل را ذخیره کنید
  6. انجام شد - سند باز شده در فضای کاری فرمت XLS را دریافت می کند، و فایل خود را در دایرکتوری قبلا انتخاب شده، آماده برای پردازش بیشتر.
    مایکروسافت اکسل پردازش سند

اکسل تنها یک نقص دارد - آن را به عنوان بخشی از بسته مایکروسافت آفیس توزیع می کند.

جزئیات بیشتر: تبدیل فایل های XML به فرمت های اکسل

به طور خلاصه، متوجه می شویم که تبدیل کامل صفحات XML به جداول XLS به علت تفاوت های اساسی بین فرمت ها غیر ممکن است. هر یک از این راه حل ها به نوعی یک سازش است. حتی کمک نمی کند خدمات آنلاین - به رغم سادگی آن، چنین راه حل هایی اغلب هنوز از نرم افزار فردی بدتر است.