MKV و AVI ظروف رسانه ای محبوب هستند که حاوی داده هایی هستند که عمدتا برای پخش ویدئو مورد استفاده قرار می گیرند. پخش کننده های مدرن رسانه های کامپیوتری و بازیکنان خانگی از این کار با هر دو فرمت حمایت می کنند. اما تنها چند سال پیش تنها بازیکنان فردی می توانند با MKV کار کنند. بنابراین، برای افرادی که هنوز از آنها استفاده می کنند، سوال اصلی تبدیل MKV به AVI است.

همچنین ببینید: نرم افزار تبدیل ویدئو

گزینه های تبدیل

تمام روش های تبدیل این فرمت ها را می توان به دو گروه اصلی تقسیم کرد: استفاده از برنامه های مبدل و استفاده از خدمات آنلاین برای تبدیل. به طور خاص، در این مقاله ما در مورد راه هایی با استفاده از برنامه ها صحبت خواهیم کرد.

روش 1: Xilisoft Video Converter

یک برنامه محبوب برای تبدیل ویدئو به فرمت های مختلف، از جمله تبدیل MKV به AVI، است Xilisoft Video Converter .

  1. Xilisoft Video Converter را راه اندازی کنید. برای اضافه کردن یک فایل برای پردازش، روی "افزودن" در پانل بالا کلیک کنید.
  2. Xilisoft Video Converter Ultimate به پنجره اضافه کردن فایل بروید

  3. پنجره اضافه ویدیو باز است. به محل جایی که ویدیو در قالب MKV واقع شده است، آنرا تعیین کنید و روی «باز» کلیک کنید.
  4. پنجره فایل اضافه در Xilisoft Video Converter Ultimate

  5. یک روش برای وارد کردن داده ها وجود دارد. پس از اتمام آن، نام فایل اضافه شده در پنجره XylIsoft Video Converter نمایش داده خواهد شد.
  6. ویدئو MKV وارد شده به Xilisoft Video Converter Ultimate

  7. حالا شما باید فرمت مشخص کنید که در آن تبدیل انجام خواهد شد. برای انجام این کار، روی فیلد «نمایه» واقع در زیر کلیک کنید. در لیستی که باز می شود، به برگه "Format Multimedia" بروید. در قسمت چپ لیست، "AVI" را انتخاب کنید. سپس در قسمت راست، یکی از گزینه های این فرمت را انتخاب کنید. ساده ترین آنها AVI نامیده می شود .
  8. انتخاب یک نمای AVI در Xilisoft Video Converter Ultimate

  9. پس از انتخاب پرونده، می توانید پوشه مقصد را برای خروجی ویدیو تبدیل کنید. به طور پیش فرض، این یک فهرست اختصاصی برای این منظور است که برنامه تعریف شده است. آدرس را می توان در قسمت "Assignment" مشاهده کرد . اگر به دلایلی این کار را برای شما انجام نمی دهد، روی «مرور ...» کلیک کنید.
  10. Xilisoft Video Converter Ultimate را برای صرفه جویی در نتیجه تبدیل MKV به AVI بروید به پنجره انتخاب پوشه

  11. پنجره انتخاب پوشه در حال اجرا است. لازم است که به پوشه ای جایی که شئ باید ذخیره می شود حرکت کند. روی "انتخاب پوشه" کلیک کنید .
  12. پنجره انتخاب پوشه برای صرفه جویی در نتیجه تبدیل MKV به AVI در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate

  13. شما همچنین می توانید تنظیمات اضافی را در قسمت سمت راست پنجره در گروه نمایه ایجاد کنید . در اینجا می توانید نام فایل نهایی، اندازه قاب ویدئو، میزان بیت صوتی و تصویری را تغییر دهید. اما تغییر پارامترهای نامگذاری اجباری نیست.
  14. تنظیمات اضافی برای تبدیل فایل MKV به AVI در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate

  15. پس از اینکه تمام این تنظیمات انجام شد، می توانید به طور مستقیم به شروع مراحل تبدیل ادامه دهید. این را می توان به روش های مختلفی انجام داد. اول از همه، می توانید نام دلخواه یا چندین نام را در لیست در پنجره برنامه تیک بزنید و روی «شروع» در پانل کلیک کنید.

    شروع فرایند تبدیل MKV به AVI در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate

    شما همچنین می توانید بر روی عنوان ویدئو در لیست با کلیک راست موس کلیک کنید (کلیک راست کنید) و انتخاب "تبدیل موارد انتخاب شده (ها)" در لیست کشویی و یا به سادگی کلید F5 عملکرد را فشار دهید.

  16. اجرای فرآیند تبدیل MKV به AVI از طریق منوی زمینه در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate

  17. هر یک از این اقدامات، فرایند تبدیل MKV به AVI را آغاز می کند. شما می توانید پیشرفت آن را با کمک یک نشانگر گرافیکی در قسمت "وضعیت" مشاهده کنید ، داده هایی که در درصد نمایش داده می شوند.
  18. فرآیند تبدیل MKV به AVI در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate

  19. پس از تکمیل یک فرمان، علامت سبز در قسمت نام وضعیت ویدیو در «وضعیت» نمایش داده می شود.
  20. فرایند تبدیل MKV به AVI در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate به پایان رسید

  21. برای مستقیم به نتیجه، به سمت راست «Assignment»، بر روی «Open» کلیک کنید.
  22. به پوشه بروید تا فایل تبدیل شده را در برنامه Xilisoft Video Converter Ultimate ذخیره کنید

  23. ویندوز اکسپلورر دقیقا در جایی که شیء تبدیل شده در فرمت AVI واقع شده است باز می شود. شما می توانید او را برای انجام اقدامات بعدی با او (مشاهده، ویرایش و غیره) پیدا کنید.

تبدیل AVI فایل در ویندوز اکسپلورر

معایب این روش این است که Xilisoft Video Converter محصول کاملا Russified و پرداخت نشده است.

روش 2: Convertilla

محصول نرم افزاری بعدی که می تواند MKV را به AVI تبدیل کند یک مبدل کوچک کوچک است. Convertilla .

  1. اول از همه، Convertilla را راه اندازی کنید. برای باز کردن فایل MKV که باید تبدیل شود، می توانید آن را به سادگی از Explorer به Convertilla بکشید. در این روش، دکمه سمت چپ ماوس باید فشرده شود.

    یک فایل MKV را از ویندوز اکسپلورر به پنجره برنامه Convertilla بکشید و رها کنید

    اما روش هایی برای اضافه کردن منبع و راه اندازی پنجره باز کردن وجود دارد. روی دکمه "باز کردن" را به سمت راست کتیبه کلیک کنید "فایل فیلم را باز کنید یا بکشید" .

    به پنجره فایل باز در برنامه Convertilla بروید

    کسانی که ترجیح می دهند دستکاری ها را از طریق منو انجام دهند می توانند در لیست افقی "File" و بیشتر "Open" را کلیک کنند .

  2. از طریق منوی بالای صفحه در برنامه Convertilla به پنجره ی فایل باز بروید

  3. پنجره "انتخاب فایل ویدئویی" شروع می شود. حرکت به منطقه ای که جسم با MKV extension قرار گرفته است. یک انتخاب را انتخاب کنید، روی «باز» کلیک کنید.
  4. پنجره انتخاب فایل ویدئویی در برنامه Convertilla

  5. مسیر ویدیوی انتخاب شده در قسمت "File for conversion" نمایش داده می شود. در حال حاضر در برگه «Format» Convertill ما باید دستکاری های خاصی انجام دهیم. در فیلد "Format" از لیست باز شده، مقدار "AVI" را انتخاب کنید .

    به طور پیش فرض، ویدیو پردازش شده در همان محل منبع ذخیره می شود. شما می توانید مسیر را برای ذخیره در پایین رابط Convertila در فیلد "File" اگر شما آن را برآورده نکنید، بر روی آیکون کلیک کنید که حاوی خطوط یک پوشه به سمت چپ این فیلد است.

  6. مسیر تبدیل را انتخاب کنید و به انتخاب جایی که ویدیو تبدیل شده را در برنامه Convertilla ذخیره کنید

  7. پنجره انتخاب دایرکتوری باز است. در آن قسمت از هارد دیسک جایی که می خواهید ویدیو تبدیل شده را پس از تبدیل ارسال کنید. سپس روی "باز" کلیک کنید.
  8. پنجره انتخاب برای جایی برای ذخیره ویدیو تبدیل شده در برنامه Convertilla

  9. شما همچنین می توانید برخی از تنظیمات اضافی را انجام دهید. یعنی کیفیت و اندازه ویدیو را مشخص کنید. اگر در این شرایط اصرار نکنید، نمی توانید این تنظیمات را لمس کنید. اگر می خواهید تغییر ایجاد کنید، سپس در قسمت "Quality" از لیست کشویی، مقدار "Original" را به "Other" تغییر دهید . مقیاس کیفیت ظاهر خواهد شد، در قسمت چپ که پایین ترین سطح قرار دارد، و در سمت راست - بالاترین. با استفاده از ماوس، با نگه داشتن دکمه سمت چپ، نوار لغزنده را به سطح کیفیتی که آن را قابل قبول برای خود در نظر می گیرد، حرکت دهید.

    تنظیم کیفیت ویدیو در Convertilla برنامه

    مهم است که توجه داشته باشیم که کیفیت بالاتر شما انتخاب می کنید، بهتر تصویر در ویدیو تبدیل شده، اما در همان زمان، بیشتر فایل نهایی وزن خواهد کرد، و زمان تبدیل افزایش خواهد یافت.

  10. یکی دیگر از تنظیمات اختیاری انتخاب اندازه قاب است. برای انجام این کار روی "اندازه" کلیک کنید. از لیستی که باز می شود، مقدار "اصلی" را به اندازه اندازه قاب که مناسب آن را در نظر بگیرید تغییر دهید.
  11. تنظیم اندازه قاب ویدئو در برنامه Convertilla

  12. پس از تنظیمات لازم، روی "تبدیل" کلیک کنید.
  13. اجرای ویدئو از MKV به AVI در Convertilla

  14. فرآیند تبدیل ویدئو از MKV به AVI آغاز می شود. شما می توانید پیشرفت این فرآیند را با کمک یک شاخص گرافیکی نظارت کنید. پیشرفت نیز در درصد نمایش داده می شود.
  15. فرآیند تبدیل ویدیو از MKV به AVI در Convertilla برنامه

  16. پس از تبدیل کامل شده است، " تبدیل کامل" نمایش داده می شود. برای رفتن به شی تبدیل شده، روی نماد در قالب دایرکتوری به سمت راست فیلد "File" کلیک کنید .
  17. انتقال به فایل تبدیل شده پس از تبدیل ویدئو از MKV به AVI در برنامه Convertilla تکمیل شده است

  18. اکسپلورر در جایی که ویدئو به AVI واقع شده است آغاز شده است. حالا شما می توانید آن را مشاهده، حرکت و یا ویرایش با برنامه های دیگر.

تبدیل فایل AVI در ویندوز اکسپلورر

روش 3: مبدل ویدئویی رایگان هامستر

یکی دیگر از محصولات نرم افزاری رایگان که فایل های MKV را به AVI تبدیل می کند هامستر رایگان تبدیل ویدئو .

  1. راه اندازی مبدل ویدئویی رایگان هامستر. شما می توانید یک فایل ویدئویی برای پردازش، همانند در عمل با Convertilla اضافه کنید، آن را با کشیدن آن از Explorer به پنجره مبدل اضافه کنید.

    یک فایل MKV را از ویندوز اکسپلورر به پنجره تبدیل رایگان ویدئوی Hamster بکشید و رها کنید

    اگر میخواهید از طریق پنجره بازشو اضافه کنید، روی «افزودن فایلها» کلیک کنید.

  2. به پنجره افزودن فایلها در Hamster Free Video بروید

  3. با استفاده از ابزارهای این پنجره، به محل جایی که هدف MKV واقع شده است حرکت کنید، آن را مشخص کنید و بر روی «باز» کلیک کنید.
  4. پنجره افزودن فایل ها در Hamster Free Video Converter

  5. نام شیء وارد شده در پنجره Free Video Converter ظاهر می شود. روی بعدی کلیک کنید.
  6. انتقال به پردازش تصویری بیشتر در Hamster Free Video Converter

  7. یک پنجره برای اختصاص دادن فرمت ها و دستگاه ها شروع می شود. مستقیما به گروه پایین آیکن ها در این پنجره حرکت کنید - "Format ها و دستگاه ها" . روی نماد با آرم «AVI» کلیک کنید . او اولین بار در بلوک مشخص شده است.
  8. انتخاب مسیر تبدیل در برنامه Hamster Free Video Converter

  9. منطقه با تنظیمات اضافی باز می شود. در اینجا می توانید پارامترهای زیر را مشخص کنید:
    • عرض ویدئو؛
    • ارتفاع؛
    • ویدئو کدک؛
    • نرخ فریم؛
    • کیفیت تصویر؛
    • نرخ جریان؛
    • تنظیمات صوتی (کانال، کدک، نرخ بیت، نرخ نمونه).

    با این حال، اگر شما هیچ وظیفه خاصی را برآورده نکنید، لازم نیست از این تنظیمات ناراحت شوید و آنها را همانطور که هستند قرار دهید. صرف نظر از اینکه آیا شما در تنظیمات پیشرفته انجام داده اید یا نه، برای شروع تبدیل، بر روی دکمه "تبدیل" کلیک کنید.

  10. تنظیمات برای تبدیل MKV به AVI و راه اندازی تبدیل در Hamster Free Video Converter

  11. "مرور پوشه" شروع می شود . با آن، شما نیاز به حرکت به جایی که پوشه ای که در آن شما قصد ارسال ویدیو تبدیل شده است، و سپس این پوشه را انتخاب کنید. روی OK کلیک کنید.
  12. انتخاب یک پوشه برای ارسال ویدئو تبدیل AVI در Hamster Free Video Converter

  13. روند تبدیل به طور خودکار شروع می شود. پویایی را می توان در سطح پیشرفت نشان داد که از نظر درصد.
  14. روش تبدیل MKV به AVI در مبدل ویدئویی رایگان هامستر

  15. پس از اتمام فرآیند تبدیل، یک پیام در پنجره Free Video Converter ظاهر می شود و به شما این اطلاعات را می دهد. برای باز کردن جایی که ویدئو تبدیل شده در فرمت AVI قرار می گیرد، روی «باز کردن پوشه» کلیک کنید .
  16. حرکت به محل پوشه ویدئو تبدیل شده در فرمت AVI در برنامه Hamster Free Video Converter

  17. اکسپلورر در دایرکتوری که در آن شیء فوق قرار دارد اجرا می شود.

تبدیل ویدیو AVI در ویندوز اکسپلورر

روش 4: هر مبدل ویدئویی

برنامه دیگری که قادر به انجام کار در این مقاله است، است هر ویدئو Converter ، ارائه شده به عنوان یک نسخه پرداخت شده با قابلیت های پیشرفته و رایگان، اما با تمام تنظیم لازم برای تبدیل با کیفیت بالا فایل های ویدئویی.

  1. راه اندازی Ani Video Converter را اجرا کنید. اضافه کردن MKV برای پردازش می تواند چند ترفند باشد. اول از همه، امکان کشیدن یک شی از Explorer به پنجره Any Video Converter وجود دارد.

    کشیدن و رها کردن یک فایل MKV از ویندوز اکسپلورر به پنجره Any Video Converter

    علاوه بر این، میتوانید بر روی «افزودن یا کشیدن فایلها» در مرکز پنجره کلیک کنید یا روی «افزودن ویدیو» کلیک کنید.

  2. به پنجره افزودن ویدیو در برنامه Any Video Converter بروید

  3. سپس پنجره پنجره واردات شروع خواهد شد. حرکت به جایی که هدف MKV واقع شده است. پس از مشخص شدن این شی، روی «باز» کلیک کنید.
  4. فایل باز کردن پنجره در هر مبدل ویدئویی

  5. نام ویدیو انتخاب شده در پنجره Ani Video Converter ظاهر می شود. پس از اضافه کردن کلیپ، شما باید جهت تبدیل را مشخص کنید. این را می توان با استفاده از فیلد "انتخاب یک نمایه" واقع در سمت چپ دکمه "تبدیل!" انجام دهید. روی این فیلد کلیک کنید
  6. به انتخاب مسیر تبدیل در برنامه Any Video Converter بروید

  7. لیست گسترده ای از فرمت ها و دستگاه ها باز می شود. برای به سرعت موقعیت دلخواه خود را در آن پیدا کنید، در قسمت چپ لیست، نماد "فایل های ویدئویی" را در قالب قاب ویدئویی انتخاب کنید. به این ترتیب، شما بلافاصله به بلوک "فرمت های ویدیویی" بروید . علامت گذاری به عنوان "فیلم سفارشی AVI (* .avi)" در لیست.
  8. انتخاب مسیر تبدیل در برنامه Any Video Converter

  9. علاوه بر این، شما می توانید برخی از تنظیمات پیش فرض تبدیل را تغییر دهید. به عنوان مثال، ویدیو اصلی تبدیل شده در یک پوشه جداگانه "Any Video Converter" نمایش داده می شود. برای جایگزینی دایرکتوری خروجی، بر روی "تنظیمات اصلی" کلیک کنید . یک گروه از تنظیمات اساسی باز می شود. در مقابل "دایرکتوری خروجی" روی نماد در قالب دایرکتوری کلیک کنید.
  10. تبدیل به نصب پوشه خروجی ویدیو تبدیل شده در Any Video Converter

  11. "مرور پوشه" باز می شود. مکان جایی که می خواهید ویدیو را ارسال کنید مشخص کنید روی OK کلیک کنید.
  12. پنجره مرور پوشه ها در برنامه Any Video Converter

  13. اگر می خواهید ، می توانید کدک ها، نرخ بیت، نرخ فریم و کانال های صوتی را در تنظیمات «تنظیمات تصویر» و « تنظیمات صوتی » تغییر دهید . اما شما فقط باید این تنظیمات را انجام دهید اگر هدف شما برای دریافت یک فایل AVI خروجی با پارامترهای خاص مشخص شده است. در بیشتر موارد، این تنظیمات لازم نیست لمس کنید.
  14. گزینه های ویدئو و صدا در Any Video Converter

  15. پارامترهای مورد نیاز تنظیم شده است، روی "تبدیل!" کلیک کنید.
  16. اجرای تبدیل MKV به AVI در برنامه Any Video Converter

  17. فرآیند تبدیل شروع می شود، پیشرفت آن می تواند به طور همزمان در ارزش های درصد و با کمک یک شاخص گرافیکی دیده می شود.
  18. روش تبدیل یک فایل MKV به AVI در برنامه Any Video Converter

  19. به محض اینکه تبدیل انجام شود، پنجره اکسپلورر به طور خودکار در دایرکتوری جایی که شیء پردازش شده در فرمت AVI قرار دارد باز می شود.

تبدیل ویدیو AVI در ویندوز اکسپلورر

درس: نحوه تبدیل یک ویدیو به فرمت دیگر

روش 5: کارخانه فرمت

ما بررسی خود را از روش های تبدیل MKV به AVI با شرح این روش در برنامه انجام می دهیم کارخانه فرمت .

  1. پس از راه اندازی فاکتور فرمت، بر روی دکمه "AVI" کلیک کنید.
  2. برای تبدیل به فرمت AVI در برنامه Format Factory، به تنظیمات تبدیل شوید

  3. پنجره تنظیمات برای تبدیل به فرمت AVI راه اندازی شده است. اگر نیاز دارید که تنظیمات پیشرفته را مشخص کنید، روی دکمه "سفارشی کردن" کلیک کنید.
  4. انتقال به تنظیمات تبدیل پیشرفته AVI در فرمت کارخانه

  5. پنجره ای از تنظیمات پیشرفته ظاهر می شود. در اینجا، اگر شما می خواهید، شما می توانید کدک های صوتی و تصویری، اندازه ویدئو، نرخ بیت و خیلی بیشتر تغییر دهید. پس از انجام تغییرات، در صورت لزوم، روی OK کلیک کنید.
  6. پنجره تنظیمات پیشرفته برای تبدیل به فرمت AVI در برنامه Format Factory

  7. بازگشت به پنجره تنظیمات اصلی AVI، برای مشخص کردن منبع، روی «اضافه کردن فایل» کلیک کنید.
  8. به پنجره فایل اضافه کردن در فرمت کارخانه بروید

  9. روی هارد دیسک، مکان شیء MKV را که میخواهید تغییر دهید، قرار دهید، آن را تعیین کرده و روی «باز» کلیک کنید.
  10. پنجره برای اضافه کردن یک فایل در فرمت کارخانه

  11. نام ویدیو در پنجره تنظیمات نمایش داده می شود. به صورت پیش فرض، فایل تبدیل شده به پوشه خاص FFOutput ارسال می شود . اگر لازم است دایرکتوری را تغییر دهید که جایی که پس از پردازش ارسال می شود، روی فیلد نهایی پوشه در پایین پنجره کلیک کنید. از لیستی که ظاهر می شود، «اضافه کردن پوشه ...» را انتخاب کنید .
  12. به پوشه نهایی در فرمت کارخانه بروید

  13. یک پنجره مرورگر دایرکتوری ظاهر می شود. دایرکتوری هدف را مشخص کنید و روی OK کلیک کنید.
  14. پنجره پوشه در فرمت کارخانه

  15. اکنون می توانید روند تبدیل را آغاز کنید. برای انجام این کار، روی "OK" در پنجره تنظیمات کلیک کنید.
  16. اجرای تبدیل فایل MKV به AVI در فرمت کارخانه

  17. بازگشت به پنجره اصلی برنامه، نام وظیفه ای که ایجاد کردیم، را انتخاب کنید و روی «شروع» کلیک کنید.
  18. شروع به تبدیل فایل MKV به AVI در برنامه Format Factory کنید

  19. تبدیل شروع می شود وضعیت پیشرفت به عنوان یک درصد نمایش داده می شود.
  20. فرآیند تبدیل فایل MKV به AVI در کارخانه فرمت

  21. پس از تکمیل، مقدار "تکمیل شده" در قسمت "وضعیت" کنار نام وظیفه ظاهر می شود.
  22. فرآیند تبدیل فایل MKV به AVI در برنامه کارخانه فرمت تکمیل شده است

  23. برای رفتن به دایرکتوری محل فایل، بر روی نام وظیفه RMB کلیک کنید. در منوی زمینه، "باز کردن پوشه مقصد" را انتخاب کنید .
  24. برو به محل پوشه ویدئو تبدیل شده در فرمت AVI در برنامه Format Factory

  25. دایرکتوری حاوی ویدیو تبدیل شده در ویندوز اکسپلورر باز خواهد شد.

تبدیل AVI شی در ویندوز اکسپلورر

ما به دور از همه گزینه های ممکن برای تبدیل ویدیوهای MKV به فرمت AVI در نظر گرفته ایم؛ زیرا ده ها، شاید صدها ویدیو مبدل از این جهت تبدیل وجود دارد. در همان زمان، ما سعی کردیم در توضیحات برنامه های محبوب ترین که این وظیفه را انجام می دهند، از جمله ساده ترین (Convertilla) تا ترکیب قدرتمند (Xilisoft Video Converter و Format Factory) پوشش داده شود. بنابراین، کاربر بسته به عمق کار، قادر خواهد بود یک گزینه تبدیل قابل قبول را برای خود انتخاب کند، انتخاب برنامه ای که برای اهداف خاص مناسب است.