تعداد زیادی از ادبیات که در سایتهای اینترنتی منتشر شده است، در قالب DJVU است. این فرمت نسبتا ناخوشایند است: اول، عمدتا گرافیکی است، و دوم، حجم زیاد و دشوار برای خواندن در دستگاه های تلفن همراه. کتاب ها در این فرمت می توانند به یک FB2 راحت تر تبدیل شوند، زیرا امروز ما خواهیم گفت که چگونه این کار را انجام دهیم.

روش تبدیل برای DJVU به FB2

شما می توانید DJVU را به FB2 تبدیل کنید با کمک نرم افزار مبدل تخصصی و سازنده محبوب کتابخانه الکترونیکی کالیبر. جزئیات بیشتری را در نظر بگیرید.

همچنین ببینید:
نحوه تبدیل DJVU به FB2 آنلاین
برنامه برای خواندن FB2 در کامپیوتر

روش 1: کالیبراسیون

کالیبراسیون - یک چاقو واقعی سوئیس برای کسانی که دوست دارند کتاب را در قالب الکترونیکی بخوانند. در میان سایر توابع در برنامه نیز یک مبدل داخلی ساخته شده است که به شما اجازه می دهد از جمله کتاب های DJVU در فرمت FB2 تبدیل کنید.

  1. برنامه را باز کنید روی «افزودن کتابها» کلیک کنید تا فایل هدف را به کتابخانه آپلود کنید.
  2. اضافه کردن DJVU به Caliber برای تبدیل به FB2

  3. "اکسپلورر" شروع می شود، در آن شما باید به دایرکتوری ذخیره سازی کتاب که می خواهید تبدیل کنید. پس از انجام این کار، فایل با گسترش DJVU را با کلیک بر روی ماوس و کلیک بر روی "باز" ​​را انتخاب کنید .
  4. DJVU را به Caliber برای تبدیل به FB2 انتخاب کنید

  5. بعد از بارگیری فایل به Caliber، در پنجره کاری کتابخانه در دسترس خواهد بود. آن را انتخاب کنید و بر روی "تبدیل کتابها" کلیک کنید.
  6. شروع به تبدیل DJVU به FB2 به کالیبراسیون کنید

  7. پنجره ابزار مبدل باز می شود. اول از همه، در منوی کشویی Output Format، "FB2" را انتخاب کنید.

    فرمت FB2 را برای تبدیل از DJVU به Caliber انتخاب کنید
    سپس، در صورت لزوم، از گزینه های مبدل موجود در منوی سمت چپ استفاده کنید. پس از انجام این کار، بر روی OK کلیک کنید تا فرایند تبدیل را آغاز کنید.

  8. شروع به تبدیل DJVU به FB2 به کالیبراسیون کنید

  9. این روش می تواند مدت زیادی طول بکشد، به ویژه اگر کتاب تبدیل شود حجم زیادی دارد.
  10. هنگامی که تبدیل به پایان رسید، کتاب مورد نظر را دوباره انتخاب کنید. در ستون مشخصه واقع در سمت راست، خواهید دید که "FB2" در کنار فرمت "DJVU" ظاهر می شود. با کلیک بر روی نام برنامه افزودنی یک کتاب از نوع نام باز می شود. برای باز کردن پوشه ای که در آن فایل FB2 حاصل می شود، روی لینک مربوطه در خواص کلیک کنید.

فرصت برای باز کردن تبدیل از DJVU FB2 به کالیبر

کالیبرا کاملا با این کار مواجه است، اما این راه حل بدون نقص است: انتخاب محل سکونت نهایی فایل دریافتی وجود ندارد، همچنین با شناسایی اسناد بزرگ مشکل وجود دارد.

روش 2: ABBYY FineReader

از آنجا که DJVU طبق طبیعت یک فرمت گرافیکی است، شما می توانید آن را به یک FB2 متن با یک برنامه دیجیتایزر تبدیل کنید، به عنوان مثال خواننده زیبا عببی .

  1. برنامه را باز کنید روی «باز کردن» در منوی سمت چپ کلیک کنید و روی گزینه «تبدیل به سایر فرمتها» کلیک کنید.
  2. انتخاب کنید برای تبدیل DJVU به FB2 به ABBYY FineReader

  3. "اکسپلورر" باز خواهد شد . به پوشه ای که سند با پسوند DJVU ذخیره شده بروید، آن را انتخاب کنید و بر روی "باز" کلیک کنید.
  4. پیدا کردن DJVU برای تبدیل به FB2 در ABBYY FineReader

  5. ابزار تبدیل شروع خواهد شد. اول از همه، فایل تبدیل را در قسمت سمت راست پنجره با ماوس انتخاب کنید. سپس فرمت خروجی "FB2" را در لیست کشویی انتخاب کنید. بعد، زبان های تشخیص و پارامترهای دیگر را در صورت لزوم پیکربندی کنید. تنظیمات را بررسی کنید و روی "تبدیل به FB2" کلیک کنید.
  6. پیکربندی و شروع به تبدیل DJVU به FB2 به ABBYY FineReader

  7. جعبه محاوره "Explorer" دوباره ظاهر خواهد شد. در آن محل جایی که می خواهید FB2 حاصل شود را انتخاب کنید، فایل را به صورت نامیش تغییر نام دهید و روی Save کلیک کنید.
  8. انتخاب محل ذخیره سازی FB2 تبدیل به ABBYY FineReader

  9. فرآیند تبدیل شروع می شود. پیشرفت در یک پنجره جداگانه نمایش داده می شود.
  10. پیشرفت تبدیل DJVU به FB2 به ABBYY FineReader

  11. در پایان تبدیل، یک کادر پیام ظاهر خواهد شد که در آن شما همچنین می توانید در مورد خطاهای احتمالی پیدا کنید. پس از خواندن آنها، پنجره را ببندید.
  12. تکمیل DJVU به FB2 به تبدیل ABBYY FineReader

  13. فایل تبدیل شده در پوشه قبلی انتخاب شده آماده خواندن یا انتقال به یک دستگاه تلفن همراه است.

آماده FB2 فایل به ABBYY FineReader تبدیل شده است

سریع، با کیفیت بالا و راحت، با این حال، FineReader یک برنامه پرداخت شده است، با یک دوره آزمایشی نسبتا کوتاه، بنابراین برای استفاده دائمی از برنامه شما نیاز به خرید آن دارید. با این حال، شما همیشه می توانید استفاده کنید آنالوگ های آزاد از این برنامه، از آنجا که بسیاری از آنها دارای قابلیت یک مبدل مشابه آنچه که در Fine Reader ساخته شده است.

نتیجه گیری

همانطور که می بینید، هیچ دشواری در تبدیل DJVU به FB2 وجود ندارد. شاید شما دیگر روشهای تبدیل را بدانید - ما خوشحال خواهیم شد که آنها را در نظرات بشنوید!